Excepciones que Confirman la Regla de uso:
Aunque "il" es el artículo determinativo masculino por excelencia, su uso tiene mucho parecido al articulo "el" del espanol, pero hay algunas excepciones que debemos tener en cuenta.
Las consonantes llamadas en Italia: "extranjeras al alfabeto italiano", como x, y, z, s + consonante, gn, pn, y ps; desafían la norma y requieren un trato especial.
Estas letras, que originalmente no formaban parte del alfabeto italiano, fueron incorporadas a lo largo de los siglos debido a influencias comerciales y diplomáticas, así como para mejorar la comunicación.